Eskiden bir kız vardı
Yapılmıştı hurdadan
Çok pis görünürdü
Beterdi kokarcadan
Her zaman mutsuzdu
Veya bunalımda- belki çok vakit geçirdiği için
Çöplerin arasında
Neşeli olduğu tek an
Stan'i gördüğü zaman
O da bu civardan
Çöpleri toplayan adam
Hurda Kız'ı çok seviyordu
Ve ona evlenme teklif etti
Ama o kendini çoktan
Çöp öğütücüye atıvermişti.
Tim BURTON
http://homepage.eircom.net/~sebulbac/burton/junkgirl.html
YanıtlaSilJunk Girl
There once was a girl
who was made up of junk.
She looked really dirty,
and she smelled like a skunk.
She was always unhappy,
or in one of her slumps-perhaps 'cause she spent
so much time down in the dumps.
The only bright moment
was from a guy named Stan.
He was from the neighborhood
garbage man.
He loved her a lot
and made a marriage proposal,
but she already thrown herself
in the garbage disposal.